Originalmail:

DANKE!!!

Dear friends ,

I received the goodies for dogs
These days there is rain in: lucena, soon will give the photos

I received 220 euros yours, thank you very much !!!!
I explain that they will go
these months we have many expenses
we have 4 patients with Leishmania: Aladdin, simón, aika and bubba
its complete analytical were: 139.46 euros
Aika was entered last Friday, she had a fever
she was in the hospital 24 hours and your bill has been: 79.51
I attached your bill
she could not poop

your money will help me to pay that

Now, I will ask to pay in facebook medicines Leishmania
You know they are very expensive

Thank you very much to all who have collaborated in this donation !!!!
many kisses !!!!!!


Visita nuestro facebook:https://www.facebook.com/AsocAPAMALUCENACORDOBA/

PAY PAL: apama.lucena@gmail.com

Übersetzt mit Google Translate und frei übersetzt:

Danke!!!
Liebe Freunde,
ich erhielt die Leckereien für die Hunde.
In diesen Tagen gibt es Regen in Lucena, es wird bald die Fotos geben. (schon eingestellt)
Ich erhielt 220 Euro von Ihnen, ich danke Ihnen sehr!!!!!
In diesen Monaten viele Ausgaben.
Haben wir 4 Patienten mit Leishmania: Aladdin, Simon, Aika und Bubba.
Rechnung: 139,46 €
Aika hatte am vergangenen Freitag Fieber, sie war im Krankenhaus 24 Std., konnte keinen Kot absetzen, Rechnung von 79,51 €
Ihr Geld wird mir helfen, dass zu zahlen.
Nun wird, frage ich in Facebook Medikamente Leishmania zu zahlen.
Sie wissen, dass sie sehr teuer sind.
Vielen Dank an alle, die in dieser Spende zusammengearbeitet haben!!!!
Viele Küsse !!!!!!

auch an alle Spender die dieses möglich machen von den Freunden-für-Tiere-in-Not

Lg Martina