Hola zusammen und auch von mir erstmal ein ganz großes Dankeschön.


Dear friends ,
I received your money 290 euros, but I kept it to pay for medicines from Laki and Terri (Rubi's friend)
Those two dogs have a disease that is: cousing syndrome
Every month, they need new analytics and very expensive medication
In addition, Tobi (Rubi's friend) also has a little bad his liver and needs every month: review analytics and medication.
With your money, I have paid: medication of: laki, terry and tobi, throughout the month of February.
I have also paid for their analysis of December and January

THANK YOU TO ALL PEOPLE WHO HAVE COOPERATED, THANK YOU !!!!

Friend, I also paid for a cream for the left eye of: Oran
Oran has no vision in his left eye. Your problem no longer has an operation solution. He needs artificial cream and
tear several times a day. That's why .... Oran has lived in my house for over a month.
Greetings and kisses for everyone


Die freie Übersetzung:

Liebe Freunde,

ich habe 290 € von Euch bekommen, ich habe es verwendet um die Arzneien für
Laki und Terry (Rubis Freund) zu bezahlen.

Diese beiden haben eine Krankheit, die Cushing Syndrom heisst. Beschreibung vom Internet

Sie brauchen jeden Monat neue Blutuntersuchungen und teure Medikamente.
Dazu kommt noch Tobi (Rubis Freund), er hat schlechte Leberwerte und
braucht auch monatliche Blutuntersuchungen und Medikamente.

Mit Eurem Geld habe ich die Medikamente für Laki, Terry und Tobi bis Ende Februar bezahlt.
Es hat auch noch für die Bezahlung der Blutuntersuchungen von Dezember und Januar gereicht.

DANKE AN ALLE DIE MITGEHOLFEN HABEN, DANKE !!!

Freunde,ich habe von dem Geld auch noch eine Salbe für Orans linkes Auge gekauft.
Oran sieht auf dem linken Auge nichts. Unser Problem ist, dass die Möglichkeit
zur Operation nicht länger besteht. Er braucht synthetische Salbe und
einige Male Tränen-Flüssigkeit am Tag. (also für den Satz übernehme
ich keine Verantwortung, nach Bestem Wissen und Gewissen)

Darum ....hat Oran auch über einen Monat bei mir Zuhause gelebt.

Grüsse und Küsse an Alle.

Das sind Probleme, gegen die manches andere in der Welt nichtig
und aufgebauscht erscheint. Mich wundert immer wie Ara das
ALLES packt und ich bin stolz ein Freund von Ihr zu sein.

Danke nochmal

LG Frank